Gyilkos adószabályok

A magyar családi mikro-, kis- és középvállalkozások nehéz év elé néznek 2008-ban, mert egyre szűkül a piacuk a fizetőképes kereslet csökkenése miatt, és a közterhek növekedése létüket veszélyezteti - mondta Szűcs György, az Ipartestületek Országos Szövetsége (IPOSZ) elnöke az MTI-nek. Az IPOSZ elnöke úgy vélekedett, hogy az elsősorban magyar megrendelésekből élő mikro- és családi vállalkozások egyre kevésbé jutnak nagyobb megrendelésekhez. Szűcs György szerint a vállalkozások ez évi működési költségében gondot jelent a beígért háromszori gázáremelés, illetve az energialiberalizáció miatt bekövetkező áram árának növekedése.
The Hungarian family mikro-, small and medium-sized enterprises face a heavy year in 2008 because their market is limited to one because of the decrease of the effective demand, and the increase of the common charges jeopardizes their existence - Szűcs György said it, his Guilds National Association (IPOSZ) his president it for MTI. IPOSZ president figured that it is Hungarian primary from orders living person mikro- and family undertakings secure bigger orders less continual. The promised triplicate increase in gas prices gives much trouble in the undertakings' this year's function expense according to Szűcs György, or the increase of the price of the current ensuing because of the energy liberalization.

Az IPOSZ sérelmezi, hogy az érvényben lévő adószabályok alapján meg nem termelt jövedelem után is a vállalkozásoknak fizetni kell járulékot, illetve adót. Az elnök példaként említette, hogy a nyugdíjas egyéni vállalkozóknak az idei évtől a korábban százalékban számított járulék helyett egyösszegben 4 ezer 350 forint egészségügyi szolgáltatási járulékot kell fizetniük havonta, ami évente 52 ezer 200 forintot jelent.
IPOSZ finds offensive that they are the tax rules in the validity after incomes not produced on his basis for the undertakings to produce it is necessary to pay a contribution, being due to a tax. The president example mentioned that he is the pensioner for private entrepreneurs from the this year's year the 4 counted in a percentage instead of a contribution in a sum early a thousand 350 forints of hygienic service contribution has to be paid monthly, which 52 thousand are annually, 200 report a forint.

Az IPOSZ elnöke kitért arra, hogy tagsági körük egy részét érzékenyen érinti a fordított áfa-fizetésre vonatkozó jogszabály, vagyis az áfá-t a vevő helyett az eladó fizeti. Egyszerű vállalkozói adót (eva) fizető vállalkozás példáját említve, Szűcs György elmondta: ha valaki 100 ezer forintos forgalmat áfá-val számol, akkor 120 ezer forintról ad ki számlát, adózás után 95 ezer forint maradt nála. Fordított áfa-fizetés esetén 100 ezer forint forgalom után 75 ezer forint marad az eva-t fizető vállalkozásnál, ami a jövedelmező képesség csökkenéshez vezet.
IPOSZ president covered it about the measure concerning the reverse VAT payment touching the single part of their membership circle to the quick, that is it the salesman pays it instead of the customer. Plain entrepreneurial tax (Eva) mentioning a paying undertaking's example, Szűcs György related it: if somebody is 100 thousand forint traffic reckons, then from 120 thousand forints publishes an account, 95 thousand forints were left after taxation at him. 75 thousand forints are left after 100 thousand forints of traffic on the case of reverse VAT payment it eva-t at a paying undertaking, that the leads to decrease.

Szűcs György közölte: az IPOSZ jogszabály-változtatást kezdeményezett a Pénzügyminisztériumnál. Kérik, hogy az állam szüntesse meg azt a gyakorlatot, hogy olyan jövedelem után fizettet járulékot, adó, amelyet meg sem termelt a vállalkozás.
Szűcs György announced it: IPOSZ initiated a measure change at Ministry of Finance. The state is asked to bring the practice that like that has a contribution paid after incomes to an end, tax, which the undertaking did not produce,.

Forrás: Gazdaság és Közélet – online változata